الصيام يتحدث هذا الإنفوجرافيك عن شعيرة الصيام. ماهو معناه وماهو المقصد منه، وماهي فضائله، وما هي المفطرات، ومن هم المعذورين من الصيام.

Agjërimi Kjo infografikë bën fjalë për ritin e agjërimit, për kuptimin e tij, qëllimin e tij, mirësitë e tij, tregon se cilat janë gjërat që e prishin atë dhe kush janë personat e justifikuar të cilëve u lejohet të mos agjërojnë.

الصيام يتحدث هذا الإنفوجرافيك عن شعيرة الصيام. ماهو معناه وماهو المقصد منه، وماهي فضائله، وما هي المفطرات، ومن هم المعذورين من الصيام.

Post Info pano govori o svetosti posta. Šta je to post i šta mu je svrha, šta kvari post i ko je oslobođen od posta.

斋戒 这个信息图表论及的是斋戒，即斋戒的意义、宗旨、恩典，以及损伤斋戒和可以不斋戒的群体等相关信息

Vasten Deze Infographic behandelt de gebruiken van het vasten. Het bespreekt wat het vasten inhoudt, het doel ervan, zijn deugden, de zaken die het vasten verbreken en degenen geexcuseerd zijn aangaande het vasten.

Fasting This Infographic is about fasting in Islam, its meaning, the wisdom behind it, its virtues, things which invalidate it and those who are exempt from fasting.

Le jeûne Cette infographie traite des rites qui se rapportent au jeûne. Quels sont-ils. Quels sont leurs significations. Quels sont leurs mérites. Qu’est-ce qui fait rompre le jeûne et qui sont ceux qui sont exemptés de jeûne.

Puasa Infografik ini menjelaskan tentang puasa. Apa maknanya, tujuannya, keutamaan-keutamaannya, hal-hal yang membatalkannya dan orang-orang yang mendapat keringanan untuk tidak berpuasa.

Digiuno Questa infografica tratta del digiuno, il suo significato e scopo, le sue virtù, quel che lo interrompe e chi ne è esente.

Postu Ta infografika mówi o rytuale postu. Jakie jest jego znaczenie i cel, jakie niesie ze sobą zalety, co unieważnia post i kto jest z niego zwolniony.

Jejum Este infográfico fala sobre o jejum no Islam: seu significado, seu objetivo, suas virtudes, o que o invalida e aqueles que estão dispensados do mesmo.

пост Данная инфографика посвящена посту и рассказывает о том, что такое пост и каково его назначение, а также о его достоинствах, и о том, что нарушает его и кто освобождается от поста.

Soonka Infographic waxay ku saabsan tahay Soon ee Islaamka, macnaheeda, xigmadda waxaa, wanaagga ay, wax taas oo iyo kuwa ka reeban soonka buriyaan ka dambeeya.

El ayuno Este infográfico habla sobre el ayuno en el Islam: su significado, su objetivo, sus virtudes, qué lo invalida y quiénes están eximidos del mismo.

Oruç Bu görsel anlatım; oruç ibadetinden, orucun manasından, oruç tutmanın amacından, orucun faziletlerinden, orucu bozan hallerden ve oruç tutamayacak kimselerden bahsetmektedir.