حوار بين مسيحي ومسلم حوار العصر الثقافي الإنساني الحضاري من أجل المحبة والسلام

Moslem-Christen Dialoog. Afrikaanse taal. Hierdie boek is die produk van verskeie gesprekke wat ek gevoer het met Christen geestelikes sowel as leke. Hierdie gesprekke was beleefd, aangenaam, vriendelik en konstruktief en daar was nooit enige bedoeling om die godsdienstige gevoelens van enige Christen seer te maak nie. Die doel van hierdie dialoog is om vanselfsprekend-aanvaarde denke aangaande die Christen geloof uit te daag. Dit is ‘n onontbeerlike hulpmiddel aan diegene wat soek na die waarheid sowel as dié wat die onderwerp van Vergelykende Godsdienste bestudeer. Geskryf deur H.M. Baagil M.D.

Ekitabo kino kyawandiikiddwa oluvannyuma lw’emboozi yange gyennakola n’abakulembeze b’obukristaayo wamu n’abakristaayo abaabulijjo. Okukubaganya ebirowoozo kuno kwali kukkakkamu, nga kwassanyu, kwa mukwano, nga kwa kigendererwa ekizimba, nga tekuliimu kunyiiza Mukristaayo yenna wadde okuvvoola Ekitiibwa ky’omuntu yenna. Wabula Mboozi esikiriza era nga ereeta ekibuuzo ekinene eri eddiini y’ekikristaayo. Ebigambo bino tebisaaniddwa kulekebwa kwaabo abanoonya amazima, n’abanoonya ekkubo eribatutuusa mu Ggulu (Ejjana), ekirala kwaabo abasoma amadiini ag’enjawulo.

Buku ini merupakan ringkasan mengenai dialog berantai antara saya dan beberapa orang daripendeta dan pemikir kristen. Diskusi ini di warnai dengan obyektifitas, persahabatan, akhlakyang baik, dan sangat memperhatikan agar tidak menyinggung simbol-simbol agama, denganmemakai metode ilmiah dalam berdiskusi.Saya hadiahkan kitab ini kepada setiap pencari kebenaran yang nyata, dan kepadasetiap orang yangmempunyai perhatian besar untuk mempelajari perbandingan agama. Dr. Hasan Ba’qiel

성경이 증언하는 이슬람 - 기독교인과 무슬림의 대화 - 하산 바킬 박사 저 - 번역: 압둘라 박동신 (by Abdullah Al-Kory) - 이 책은 저자와 여러 기독교 성직자들 간의 정중하고 우호적인 대화 형식으로 구성되어 있습니다. 이슬람으로 개종하려는 사람들이나 비교 종교학을 공부하는 학생들이 이슬람적 관점에서 신학적 차이점을 이해하는 데 자주 활용됩니다.

Dr. Hasan M. Baagil