التشابه بين يسوع والشخصيات الوثنية

Arabic — العربية

التشابه بين يسوع والشخصيات الوثنية

مما لا شك فيه أن المسيحية قد تأثرت بالكثير من الطقوس الوثنية التي كانت منتشرة في الإمبراطوريات اليونانية والرومانية والفارسية والهندية في ذلك الوقت. ولقد واجه القرآن الكريم، هذه الوثنيات وناقشها، وهي وثنيات تتشابه وتتشابك في الشكل والموضوع. قال الله تعالى ( وَقَالَتِ الْيَهُودُ عُزَيْرٌ ابْنُ اللَّهِ وَقَالَتِ النَّصَارَى الْمَسِيحُ ابْنُ اللَّهِ ذَلِكَ قَوْلُهُمْ بِأَفْوَاهِهِمْ يُضَاهِئُونَ قَوْلَ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ قَبْلُ ... ) (التوبة: 30). وقوله تعالى ( يُضَاهِئُونَ قَوْلَ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ قَبْلُ ) إشارة بليغة معجزة إلى قصة الوثنيات القديمة الممتدة عبر العصور والدهور. إن المسيح عيسى (عليه الصلاة والسلام) لا يعدو أن يكون رسولاً من رسل الله الذين خلوا من قبل، وكذلك محمد (صلى الله عليه وسلم) ، فلقد قال الله عنه كذلك ( وَمَا مُحَمَّدٌ إِلَّا رَسُولٌ قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلِهِ الرُّسُلُ ...) (آل عمران: 144). وهكذا نجد القرآن الكريم دائماً، معجزاً وهادياً، في كل ما يقوله أو يقرره .. لا يقول إلا حقاً، ولا ينطق إلا صدقاً

download icon
English

Similarities between Jesus and pagan characters

Undoubtedly, Christianity borrowed a lot from the pagan rituals that were widespread in the Greek, Roman, Persian and Indian Empires at that time. The Noble Qur'an addressed these pagan ideas and discussed them extensively. Allah, Exalted be He, says: (The Jews say, "Ezra is the son of Allah"; and the Christians say, "The Messiah is the son of Allah." That is their statement from their mouths; they imitate the saying of those who disbelieved [before them]…) (Noble Qur'an 9:30). The statement: "...they imitate the saying of those who disbelieved [before them]." is an inimitable and eloquent expression of the trail of ancient paganism which has lived on through the ages. Jesus Christ (peace be upon him) was no more than a messenger, like many other messengers who came before him. Likewise, Muhammad (may Allah's peace and blessings be upon him) was a messenger of Allah. Allah, Exalted be He, says: "Muhammad is not but a messenger. [Other] messengers have passed on before him...." (Noble Qur'an 3:144). This is how we find the Noble Qur'an inimitable and eloquent in whatever it says and mandates. It says nothing but what is right. It speaks nothing but the truth.

download icon